Nekropola steжaka Ubosko

Nekropola Ubosko 1 spada u veжe nekropole ljubinjskog kraja, pored onih u Vlahoviжima, Duboиici i Premilovom polju. Na njoj se nalazi 57 steжaka: 2 sljemenjaka, 32 sanduka, 22 ploиe i 1 krstaиa sa ploиom. Na rubu nekropole, pored seoskog puta, nalazi se i veжa иatrnja sa polukruћnim svodom. To je nekropola na redove koji su okomiti na glavnu orijentaciju samih spomenika. Steжci su orijntirani u osnovnom pravcu Z-I, taиnije SZ-JI , osim 4 komada koji stoje pod pravim uglom na tu orijentaciju. Orijentacija steжaka prati prirodnu orijentaciju terena.


Pored osebujnih prikaza raznih ћivotinja i ljudskih figura, veliиinom i obradom izdvaja se nekoliko velikih ploиa (br. 17, 18, 43), dimenzija 300 (310) x 285 x 40 cm. Ukraљeno je 13 steжaka.

1. Visoki sljemenjak (150 x 155 x 85 cm) sa postoljem (190 x 195 cm). Pri dnu sljemenjak se suћava. Izmeрu sljemena i sanduka je tordirana traka. Na sjeverozapadnoj иeonoj strani je plastiиan stiliziran krst sa jednako dugaиkim i malo proљirenim krakovima, oiviиen plastiиnom vrpcom. U sredini krsta su dva koncentriиna kruћna vijenca, a u krakovima po jedan krug. Ispod krsta je prikaz fantastiиne ћivotinje bez nogu. Tijelo joj je povijeno. Na glavi je dodatak u vidu dva koncentriиna kruga. Na jugoistoиnoj иeonoj strani je plastiиna predstava jelena sa pticom. Jelen je prignute glave ka jako ispruћenim prednjim nogama. Zadnje noge su neobiиno dugaиke i podvijene. Na sjeveroistoиnoj, boиnoj strani je plastiиno prikazana scena lova. Lovac na konju gaрa kopljem jelena u vrat.

2. Veжi, okrnjen i utonuo sanduk (169 x 110 x 50 cm).Vrhovi vertikalnih strana uokvireni su vrlo plastiиnom tordiranom vrpcom. Na sjeverozapadnoj иeonoj strani je povelik stiliziran plastiиni krst sa dva mala krsta iznad njega. Krakovi velikog krsta su jednake duћine i zavrљavaju se kruћnicama. Na obje boиne strane je po jedan niz jednostavno datih plastiиnih figura koji podsjeжa na kolo. Neke figure su oиteжene.

3. Jako nizak sanduk sa postoljem. Sanduk je manjih dimenzija (118 x 82 x 17 cm). Postolje je na svim stranama veжe za 15 cm. Steжak je okrnjen na uglovima i djelomiиno utonuo. Na vodoravnoj plohi je originalna reljefna predstava koja se sastoji od dvostrukog krsta иiji se vodoravni krakovi zavrљavaju veжim spiralama. Uspravni krakovi imaju na gornjoj strani rozetu, a na donjoj polukruћno postolje krsta i u njemu rozetu. Na gornjem vodoravnom kraku je na svakoj strani izmeрu uspravne preиke i spirale po jedna ptica.


4. Sanduk srednje obrade i oиuvanosti. Na sjeverozapadnoj иeonoj strani je plastiиni krst sa proљirenim krakovima pri krajevima. Izmeрu krakova gornje polovine je po jedna jabuka.

5. Visoki sljemenjak sa postoljem (172 x 61 x 100 cm), vrlo dobro klesan i oиuvan. Malo je nagnut na istoиnu stranu. Orijentacija je sjever-jug. Pri dnu je malo suћen. Na svim uspravnim stranama, izmeрu sljemena i sanduka, je jako izraћena plastiиna traka. Na sjevernoj иeonoj strani je plastiиno izveden pravougaoni љtit i ispod njega urezani maи. Cijelom visinom љtita je prikazana ћivotinja koja ima sva svojstva jelena sa podignutom glavom, osim dugaиkog repa, zabaиenog na leрa, koji se na na kraju raиva. U zabatu sljemena je prikazana neka ћivotinja dugaиkog repa ispred koje je zmija. Na juћnoj иeonoj strani je scena borbe dviju ћivotinja. Podsjeжa na prikaz borbe lava sa zmajem. “Zmaj” ima zmijoliko tijelo, dva krila i zavinuti rep. Glava je prikazana sa velikim otvorenim raljama. Na zabatu je prikaz dviju ptica, okrenutih jedna prema drugoj. Na zapadnoj boиnoj strani je kolona od љest muљkih figura sa maиevima. Prvi ratnik je okrenut koloni koja poиinje sa konjanikom, a iza njega su joљ 4 pjeљaka. Prvi pjeљak ima naperen luk i strijelu. Na istoиnoj boиnoj strani su dvije scene: u juћnoj polovini je trenutak kada lovac zabada koplje u trbuh medvjeda. Figura иovjeka je mala u odnosu na medvjeda. Na sjevernoj polovini je scena lova na jelena. Iznad jelena je soko koji ga progoni, a lovac ga gaрa strijelom.



6. Visoki sanduk (172 x 70 x 80 cm), oљteжen, nagnut i utonuo. Na zapadnoj иeonoj strani se primjeжuje figura иovjeka. Poљto je istoиna иeona strana do pola visine nad zemljom, vidi se gornji dio tijela jelena. Na sjevernoj boиnoj strani je dio nekog reljefnog motiva koji se ne raspoznaje.

7. Visoki sanduk sa postoljem (sanduk 145 x 40 x 105 cm; postolje ), uzak, malo okrnjen, ispucao, inaиe dobro klesan. Orijentacija sjever-jug. Na vodoravnoj plohi je uklesana “kamenica”. Na sjevernoj иeonoj strani je reljefni prikaz konjanika sa љtitom i maиem. Ispod njega je urezan natpis u 5 redova, oљteжen od atmosferilija i djelomiиno иitak. Vego je proиitao natpis pisan bosanskom жirilicom: “+ OVDI UMRH…MILO OSTOJE NECI. A SE PI[SA]… (Ovdje umrijeh, ja Milo, neжak Ostojin. Napisao…) (Vego, 1964, 44-45, br. 97). Na juћnoj иeonoj strani, ispod dvije rozete, u vijencima uokvirenim trakom od kosih paralelnih crtica, je skoro neиitak natpis, rasporeрen u љest kosih redova. Prema Beљlagiжu, razaznaje se tekst: “ASE LEЋE POMOЖAN OSTOIЖ , KO MENE … NKO ME…(Beљlagiж, 1965, 134, 160). Patronimik Ostojiж javlja se dva puta u knjizi Ivana Pripиinoviжa u drugoj polovini 15. stoljeжa (Hrabak, 1956, 37), a prema analizi slova spada u 15. stoljeжe (Beљlagiж, 1965, 160; Vego, 1964., 44-45) . Na zapadnoj boиnoj strani je plastiиan friz od niza иetverolisnih rozeta u kruћnim vijencima ispod kojeg je traka od urezanih kosih paralelnih crtica. Ispod friza su “romaniиke “ arkade sa 4 interkolumnije. U arkadama je nekoliko slova kao nastavak natpisa sa иeonih strana. Na istoиnoj boиnoj strani je isti motiv friza i arkada.

8. Visoki, dobro obraрen sanduk sa postoljem (sanduk 147 x 87 x 97 cm, postolje 180 x 120 cm). Prema dnu sanduk se suћava. Okrnjen je na juћnoj strani. Na vodoravnoj strani je plastiиan ukras u vidu obiиnog krsta. Na vrhu uspravnih strana je plastiиan friz od povijene linije sa trolistovima. Ispod nega je na zapadnoj иeonoj strani, u plitkom reljefu, prikaz lova na jelena sa lovcem i sokolom. Na istoиnoj иeonoj strani je nekoliko reljefno isklesanih figura. U dnu je vjerovatno srna koju slijedi pas. Iznad srne su tri ptice. U visini ptica na drugoj polovini slike je ћenska figura sa rukama na bokovima. Na njenim ramenima stoji po jedna ptica neobiиno dugaиkih nogu. Na sjevernoj boиnoj strani je u plitkom reljefu prikazana kolona sa иetiri koљute, na иijim su leрima ptice, sliиne onima na ramenima ћenske figure na istom spomeniku. Ispod prve koљute je prikaz fantastiиne ћivotinje koja, po Beљlagiжevom detaljnom opisu, podsjeжa na figuru pijetla (Beљlagiж, 1965, 136).



10. Sanduk utonuo u zemlju. Na juћnoj boиnoj strani je vidljiv dio nekoliko ljudskih figura sa uzdignutim rukama, sa relativno velikim љakama sa sastavljenim prstima.

11. Veliki i visok sanduk sa postoljem (sanduk 180 x 88 x 220 cm, postolje 220 x 180 x 30 cm). Prema dolje sanduk se suћava. Pri vrhu svih uspravnih strana se pruћa plastiиan friz od povijene linije sa trolistovima, ispod kojeg je traka od kosih paralelnih crtica. Na zapadnoj иeonoj strani je plastiиno prikazana scena konjanika иije uzde pridrћava ћenska figura. U drugoj ruci ћena drћi koplje ili zastavu. Iznad glave konjanika je osmerolisna rozeta u kruћnom vijencu. Boиno, sa obje strane, nalazi se po jedna velika иetverolisna rozeta okruћena nazubljenim vijencem. Na istoиnoj иeonoj strani je figura jelena. Na juћnoj boиnoj strani su arkade sa “saracenskim lukovima i sa 6 interkolumnija. Na sjevernoj boиnoj strani je isti prikaz, samo љto je izmeрu arkada i friza isklesan niz rozeta u vijencima.



12. Velika krstaиa sa ploиom, dobro obraрena i oиuvana. Dimenzije: krstaиa visina 325 cm, љirina sa krakovima 165 cm, debljina 35 cm, ploиa 215 x 160 x 40 cm. Obje uspravne strane krstaиe su identiиno ukraљene urezanim ornamentom. Krstaиa je obrubljena trakom sa kosim paralelnim crticama. U centru krsta je urezana osmerolisna rozeta. Isti motiv je na tri kraka krsta. Ploиa je na vodoravnoj strani obrubljena istom bordurom kao i krstaиa.



13. Velika ploиa (250 x 220 x 35 cm). Oљteжena atmosferilijama. Unutar bordure od urezanih kosih paralelnih crtica, u jednom uglu je polumjesec, a u drugom rozeta.

Nekropola se moћe datirati u љiroki raspon 14. i 15. stoljeжa, ali prema natpisu na steжku br. 7 i prema hronologiji natpisa na steжcima na obliћnjim lokalitetima na podruиjima Ljubinja i Stoca, razvoj ovih nekropola je bio naijntenzivniji u drugoj polovini 15. stoljeжa (Beљlagiж, 1965, 162;Toљiж, 1999, 128). Patronimik Ostojiж javlja se dva puta u knjizi Ivana Pripиinoviжa u drugoj polovini 15. stoljeжa (Hrabak, 1956, 37).



izvor: [You must be registered and logged in to see this link.]

Na Nekropoli Ubosko 2 se nalazi 32 steжka: 31 sanduk, 1 sljemenjak sa postoljem i dio nekog razbijenog spomenika. Steжci se na povrљini od oko 22 x10 m. Svi spomenici su, osim jednog sanduka (br. 26), orijentirani u pravcu sjeverozapad-jugoistok, kako se prirodno prostire teren. Nanizani su u viљe-manje pravilne redove u pravcu jugozapad-sjeveroistok. Primjeжuje se grupisanje grobova, bilo po љirini ili duћini redova. Neki steжci su vjerovatno tokom vremena prirodno pomjerani ili tako primarno poloћeni (br. 21,24, 28) i odstupaju neљto viљe od osnovne orijentacije ostalih grobova. Dobro su klesani i obraрeni.

Ukraљeno je 8 spomenika. Centralno mjesto zauzima ukraљeni sljemenjak sa postoljem (br. 5), a oko njega su relativno pravilno rasporeрeni ostali ukraљeni steжci, koji su grupisani u centralnom i sjeverozapadnom rubnom dijelu nekropole.


1. Nepravilno oblikovan i utonuo sanduk (180 x 80 x 25 cm, ostali dio visine sanduka pod zemljom). Na vodoravnoj strani su dva stlizovana jednakokraka krsta sa troprutastim krakovima.Vanjske linije se na svakom kraku zavrљavaju u obliku sidra, a srednja, neљto dulja, se na vrhu raиva i иini dvopruti vijenac oko krsta.

2. Nepravilno oblikovan i utonuo sanduk (160 x 70 x 20 cm, ostali dio visine sanduka pod zemljom). Na vodoravnoj strani je izdubljena “kamenica”, a pored nje motiv sliиan иaљi.

3. Pravilno klesan i jako utonuo sanduk (160 x 70 x 25 cm, ostali dio visine sanduka pod zemljom). Na vodoravnoj strani pod uticajem atmosferilija je jedva vidljiva rozeta.

4. Sanduk (115 x 58 x 20 cm, ostali dio visine sanduka pod zemljom). Na vodoravnoj strani je plastiиni klesan polumjesec.

5. Visoki sljemenjak sa postoljem (160 x 85 x 110 cm). Pri dnu krovnih ploha ima plastiиnu traku, ispod koje su na boиnim stranama uspravna plastiиna rebra koja se pri dnu zavrљavaju imitacijom baze stuba. Na zakoљenom zabatu istoиne иeone strane isklesana je иetveronoћna ћivotinja, izduћenog tijela i njuљke, te dugog repa. Noge zavrљavaju malim љapama sa tri dugaиka prsta, sliиni kandћama. U dnu zabata, kod prednjih љapa, je plastiиni kruћni vijenac sa ispupиenim centrom. Na zapadnoj иeonoj strani je plastiиno isklesana trolisna rozeta u velikom kruћnom vijencu.


6. Ispucao, dobro obraрen sanduk (180 x 80 x 45 cm). Na vodoravnoj strani je plastiиno isklesan stilizovani krst kao na spomeniku br. 1.

7. Pravilno klesan, ali nagnut i utonuo sanduk (180 x 95 x 85 cm). Na zapadnoj иeonoj strani je plastiиan friz od povijene linije sa trolistovima. Ispod bordure cijelo polje je oiviиeno plastiиnom tordiranom trakom unutar koje je troprutasti jednakokraki krst. Vanjske trake zavrљavaju u obliku “sidra”, a srednja krugom. Na jednom kraju vodoravnog kraka stoji ptica. Na istoиnoj иeonoj strani, u polju, oiviиenom povijenom linijom sa trolistovina, je motiv pravougaonog љtita sa jednom kosom prugom. Ispod љtita je maи. Na juћnoj boиnoj strani isklesana je plastiиno scena lova. U sredini je jelen, sa jedne njegove strane je konjanik i uz njega pas, a sa druge pjeљak sa lukom i strijelom. Na sjevernoj boиnoj strani je bila neka scena koja se danas viљe ne moћe da raspozna. Na svim stranama, osim zapadne иeone strane sa prikazom krsta, ornamentika se jedva raspoznaje.



8. Dobro obraрen sanduk (147 x 73 x 45 cm). Vodoravna strana je uokvirena trakom od kosih kratkih paralelnih crta. Na zapadnoj иeonoj strani je plastiиno klesan љtit i maи ispod njega. U ovaj motiv je isklesan stilizovani krst. Na sjevernoj boиnoj strani su u istovjetnoj borduri od kosih paralelnih crta isklesana dva jelena.

Poredeжi motive i naиin klesanja ukrasa na ovoj nekropoli, prepoznatljivi su motivi koji se иeљжe pojavljuju na steжcima ljubinjskog kraja i љire u Hercegovini. To su troprutasti krstovi ili elipse, ћivotinje sa velikim kandћama izduћenih udova, bordure sa viticama izmeрu kojih su trolistovi i sliиno. Na spomenicima br. 1 i 6 se ponavlja isti motiv, dok su na dva susjedna spomenika uklesani maи i љtit, kao znaci pripadnosti pokojnika vjerovatno sitnom plemstvu. Hronoloљki okvir nekropole je 14. i 15. vijek, a uћi okvir, s obzirom na istorijske podatke i poreрenje sa drugim nekropolama na podruиju Stoca i Ljubinja, koje imaju mnogo zajedniиkih motiva i oblika, bi se mogao da odredi u 15. vijek (Beљlagiж, 1965., 162., Toљiж, 1999, 128).


izvor: [You must be registered and logged in to see this link.]

evo i par fotografija iz 2005 sa sajta иlana naљeg foruma, PIERRE-HENRI-a, iz nekropole na Ljeljen (Grиkom) groblju u Ubosku:


[You must be registered and logged in to see this link.]

Veliko selo Ubosko kod Ljubinja je smjeљteno oko Uboskog polja koje je pogodno za uzgoj stoke, a djelimiиno i za razvoj ratarstva. Na tom podruиju su ћivjeli Vlasi, stoиari, koji se spominju, kao љto smo veж govorili, u drugoj polovini XV vijeka.

Na jednoj srednjovjekovnoj nekropoli kod Bukviжa kuжa leћi dvadesetak nadgrobnih spomenika u obliku sarkofaga ploиa i sanduka. Na njihovim povrљinama prikazane su razne scene: lova, kola, borbe i sliиno. Po simboliиnim ukrasima i raznovrsnim motivima ova nekropola svedoиi o viљem kulturnom dometu kovaиa koji su izraрivali ove nadgrobne spomenike. Dobija se dojam da su vlasnici ovih spomenika bili imuжni ljudi koji su viљe cijenili ukrase i simbole na spomenicima nego natpise. To je razlog, pored drugih, da se danas na spomenicima u Ubosku saиuvao mali broj natpisa. Do sada se u Ubosku pronaљlo ukupno dva жirilska natpisa, od kojih jedan nije poznat naљoj nauиnoj javnosti.

Na srednjovjekovnoj nekropoli kod Bukviжa kuжa leћi nadgrobni spomenik u obliku sanduka, dug 120 cm, visok 110 cm, a љirok 58 cm. Povrљina spomenika na duћim stranama pokrivena je sa 4 arkadice, grubo izraрene. Postolje je monolitno. Na jednoj uћoj, sjevernoj strani spomenika urezan je dosta nespretno jedan жirilski natpis koji svojim tekstom prelazi i na drugu, dulju stranu. Nad prvim dijelom teksta izraрena je figura konjanika s kopljem i љtitom, dok na drugim stranama nema nikakvih ukrasa.

Natpis vjerovatno glasi : † WВДИ УМХЬ . . . МЬИЛО ОСТОЕ НЕЦИ А ПИ . (T. IV, 1.2).

Natpis u transkripciji glasi: † OVDI UM[R]HЬ . . . MILO. OSTOJE NEЖAK, A PI[SA] . . .

Sadrћina natpisa je slijedeжa: U upravnom govoru se spominje da je umro neki Milo, neжak (НЕЦИ) Ostojin. Drugi dio teksta na duljoj strani nije zavrљen jer se ne vidi ko je pisao natpis.

Paleografske osobine - Na poиetku natpisa je urezan znak krsta. Slovo В je urezano na naиin kako se ono urezivalo u XV vijeku. Isti je sluиaj sa slovom Ц.

Po izrazu WВДИ iz prvog reda natpisa иini se da natpis nije stariji od druge polovine XV vijeka . To potvrрuju oblici љtita i koplja, arkadice na duћim stranama spomenika i smeљtaj samog nadgrobnog spomenika s natpisom na srednjovjekovnoj nekropoli.


Drugi natpis iz Uboska Dabiћiva Radovanoviжa objavili su pravilno Vid Vuletiж-Vukasoviж i Lj. Stojanoviж ne ulazeжi u analizu teksta niti u grafiju slova po kojima bi mogli pribliћno odrediti vrijeme urezivanja natpisa (71) . Istina, Vuletiжje, bez obrazloћenja, tvrdio da je natpis iz XV vijeka.

Treba imati u vidu da je natpis urezan na gornjoj povrљini nadgrobne ploиe иiji je natpis urezan desno od plastiиno izraрenog polumjeseca sa krakovima okrenutim udesno, tako da polumjesec izgleda kao velika zagrada za sva tri reda natpisa. Krajevi ploиe su ukraљeni sa cik-cak crtama i taиkama izmeрu njih.

Pokraj ovog spomenika leћi joљ 10 nadgrobnih ploиa; izgledada ih je nekad bilo mnogo viљe. Ta se nekropola danas zove Grebuљa.

Po grafiji kvadratiиnog slova В, И, К, i Ж, po figuri polumjeseca, formulaciji natpisnog teksta, moћe se s dosta vjerovatnoжe zakljuиiti da je natpis Dabiћiva Radovanoviжa urezan u XV vijeku.


(71) Vid Vuletiж-Vukasoviж, Viestnik 1888 (X), 52; Lj. Stojanoviж, o.c., br. 4886.



(izvor: M. Vego / "Iz istorije srednjovjekovne Bosne i Hercegovine" ; "Svjetlost" - Sarajevo, 1980 стр. 204-205)

163. Ubosko - To je naselje i polje sjeverno od Ljubinja, kao centra opљtine. Ovdje su evidentirana иetiri lokaliteta sa steжcima. Dvije vaћnije nekropole su na samome Uboskom polju, treжa je na crkvini, u istoиnom kraju polja, a иetvrta na lokalitetu Grebuљa, oko 300 m zapadno od Crkvine. Sve иetiri nekropole imaju ukupno 142 steжka, od иega 23 ploиe, 115 sanduka, tri sljemenjaka i jedna krstaиa. Daleko najbrojnija je prva nekropola sa 57 spomenika, na kojoj se , po svojoj veliиini, osobito istiиe jedna ploиa sa dimenzijama od 310 x 285 x 40 cm.
Steжci su dobro klesani, ali su danas mnogo oљteжeni, utonuli i zarasli љumom.
Na 23 primjerka su uklesani reljefi, koji po svojim motivima i naиinu obrade svrstavaju Ubosko u najzanimljivije krajeve steжaka. Po brojnosti ovdje se istiиu raznovrsne bordure - tordirano uћe, nizovi kosih paralelica, cik-cak vrpca, povijena lozica sa trolistovima i nizovi rozeta u vijencima. Relativno dosta ima krstova, meрu kojima i originalno stilizovanih (sa krakovima koji se spiralno zavrљavaju).
Predstave sunca i polumjeseca nisu tako иeste, dok su zvijezde (rozete) i brojne i raznovrsne. Ovdje se javljaju i maиevi i љtitovi, zatim љtitovi sa maиevima, te arkade. Figuralne predstave su vrlo karakteristiиne za Ubosko; u njima ima mnogo raznovrsnosti, kao i originalnosti. Uz reljefe kola, lova i turnira, ovdje vidimo i scene neuobiиajenog sadrћaja - kolonu иjudi sa uzdignutim maиevima, kolonu gazela sa pticama na njihovim leрima, muљkarce sa uzdignutim rukama i dr., kao i brojne pojedinaиne figure ljudi, ptica, jelena, zmajeva i drugih ћivotinja. (sl.br. 69)





Posebno se istiиe scena dramatiиne borbe иovjeka i medvjeda, zatim borbe lava i zmaja, a onda i vrlo stilizovana predstava pijetla. Jedna predstava prikazuje ћenu na иijim visoko uzdignutim rukama stoje dva sokola.
Meрu steжcima Uboskog naрena su i dva natpisa жirilicom. Jedan pominje Pomoжana Ostojiжa (vrlo oљteжen), a drugi Dabiћiva Radovanoviжa.
Veжina steжaka Uboskog potiиe iz XV vijeka, ali izvjestan broj pripada XIV i XVI vijeku.

Lit. Љ. Beљlagiж, 1965., 131-142 i 160; 1971., 376-378 i tu navedena literatura
M. Vego, 1964.a, br. 98.



111. Radovanoviж Dabiћiv - U Uboskom, selu u oklini Ljubinja, steжci su evidentirani na иetiri mjesta- dvije nekropole su u polju ispod naselja, treжa je na lokalitetu Crkvina, a иetvrta i najmanja na lokalitetu Grebuљa. Ova иetvrta nekropola danas ima i ploиu pet sanduka i nakoliko fragmenata steжaka. Na vodoravnoj strani jedne oveжe ploиe ove nekropole, koja je vjerovatno prvobitno bila u nekadaљnjoj crkvi, uz borduru od cik-cak linija i motive polumjeseca i rozete, uklesan je u tri reda жiriliиki natpis. U njemu se kaћe da tu leћi DABIЋIV RADOVANOVIЖ. U tekstu se joљ poziva posjetilac da bude blag kao љto je bio pokojnik - ИOИE TAKO DA SI BLAG. Znaиi da je Dabiћiv bio иestit i voljen иovjek, pa da bi i drugi ljudi, ugledajuжi se na njega, trebalo da budu poљteni, odmjereni, smjerni - blagi.
Natpis je poznat joљ od 1888. godine. Nije poznato ko je bio Dabiћiv Radovanoviж. Po paleografskim osobinama i dosada izraћenim miљljenjima, ovaj natpis potiиe iz XV vijeka.


Lit. M. Vego, 1962., 223; 1964.a, br.98.

Љ. Beљlagiж, 1965., 160.



Izvor: „Leksikon steжaka“ / Љefik Beљlagiж - Sarajevo : „Svjetlost“ 2004 g. str. 63-64, 147

Danas sam se uvjerio u razmjere devastiranosti nekropole "Pod Dubom".Straљno!
Skretao sam paћnju mjeљtanima na kulturno bogatstvo koje su im prethodni stanovnici Uboska ostavili u naslijeрe ali иini mi se da njih zaboli neka stvar za steжke.Kao kakvu korist imaju od toga.kome se kurиiti sa tim.E onda sam im rekao da uzmu maljeve,polupaju steжke i upotrebe ih za neљto korisno.
Kao pisali dopise ali niko im nije odgovorio pa su zato presjekli nekropolu ruћnim betonskim zidom.

[You must be registered and logged in to see this image.]

I da dodam samo...Vlahoviжi su super ureрeni arheoloљki park za lokalitete u Ubosku.